Whether you are looking to hire or collaborate, defining and filtering your search correctly helps you find the best fit for each project